Update a chat message on an incidentpatch https://api.firehydrant.io/v1/incidents/{incident_id}/generic_chat_messages/{message_id}Update an existing generic chat message on an incident.